Mouvement
étudiant et lutte des Mapuches en convergence ?
« le peuple Mapuche a besoin d'être sauvé, ils sont les seuls qui résistent. » Camilla Vallejo
Par Salazar Ricardo - Traduction et notes de Libres Amériques
La Confédération des Etudiants Chiliens (CONFECH) se réunira avec la Communauté Wente Mapu Winkull à Ercilla (Région d’Araucanie) dimanche 12 août 2012. Le porte-parole de la Fédération des Etudiants Mapuches (Femae), José Ancalao (à droite sur la photo), l’a annoncé le 29 juillet, et l’a confirmé hier par voie de presse.
L’objet
de cette rencontre sera l’occasion de faire le point sur ce qui s’est passé
récemment en Araucanie, mais aussi de tirer le bilan sur certaines violences
qui se sont produites sur le service de car Transantiago, mercredi dernier,
lors d’une marche le 8 août non autorisée (3 autocars ont brûlé).
Selon
José Ancalao, une grande part des dirigeants de la CONFECH considèrent que ce
qui s’est passé est « un montage ». Ils vont aller devant la justice,
car disposant de preuves sur cette manipulation, visant à faire des
manifestants, des coupables tout désignés. (Source Biobio Chile).
Cette
convergence du mouvement étudiant chilien et des revendications territoriales
du peuple Mapuche est à prendre en considération, faut-il parler d’un nouveau
tournant des luttes sociales et politiques au Chili ?
Vous
trouverez ci-après un article de Salazar Ricardo
Le
Gouvernement et la CONFECH se déploient en Araucanie
Le gouvernement et la
CONFECH déploient leurs efforts dans la zone de conflit Mapuche, selon l’agenda
social et de sécurité entrepris par l’Exécutif et le rassemblement du mouvement
étudiant, prévu pour ce week-end dans la région de l'Araucanie.
"C'est une
CONFECH très pertinente, parce qu'elle démontre que le mouvement étudiant doit
renforcer ses liens avec la lutte Mapuche», a déclaré la responsable étudiante
de cette organisation, Camila Vallejo (ci-contre), expliquant pourquoi le mouvement
étudiant se réunira dans le sud du pays.
La session de la
Confédération des étudiants du Chili (CONFECH) aura lieu demain avec la
communauté Wente Mapu Winkull dans la ville d’Ercilla.
Selon les
organisateurs, l'événement est soutenu par les étudiants de certaines
communautés mapuches de la région et vise à exprimer la solidarité des
étudiants avec la cause Mapuche.
Pour la CONFECH, la
rencontre sera un forum pour aborder les questions relatives à leur mouvement,
mais aussi de savoir ce qui se passe dans le sud du Chili.
Camila Vallejo,
vice-présidente a déclaré à TERRA.cl que cette réunion se
tiendra dans une zone fortement militarisée, en se référant à l’augmentation de
la présence policière dont dispose le Gouvernement.
La dirigeante a
affirmé qu’il était important de soutenir les populations originaires :
« Cela fait des longues années qu’ils combattent, parce que le
gouvernement les a massacrés, les ont dépouillés de leurs terres, et leur
culture est menacée. Le Gouvernement doit répondre à leurs revendications
historiques, elles-mêmes prises en charge par des organismes internationaux
comme l'OIT (Ndt et la convention 169). »
La militante communiste
a déclaré, « le peuple Mapuche a besoin d'être sauvé, ils sont les seuls
qui résistent. »
Marjorie Cuello,
Secrétaire Générale de la Fédération des étudiants de l'Université de
Valparaiso et membre du conseil exécutif de la CONFECH a également souligné la
pertinence du lieu choisi : « La chose importante est qu'elle est
symbolique, il s'agit d'une étape politique transformant la CONFECH, parce que
cela signifie que les étudiants sont avec les luttes du peuple, aussi bien
Chilien que Mapuche. »
Elle a mis en avant
que le Chili devrait être reconnue comme un État multinational et que la
CONFECH évolue sur cette question. « Nous devons commencer par établir un
lien entre toutes les revendications. »
Le MINISTRE
Joaquim Lavin : "Chacun est libre d’aller où il veut au CHILI"
Lors d'une activité
dans la région de Valparaiso, TERRA.CL a consulté le ministre du Développement
Social, Joaquin Lavin (ci-contre), sur ses vues concernant le rassemblement de la CONFECH dans la zone Araucane, où le
gouvernement déploie son plan social et de sécurité. Le ministre a déclaré: «Ce
sont deux thèmes totalement distincts, et ils sont traités par des approches
différentes, mais chacun est libre d'aller où il veut au Chili."
Le Secrétaire d'Etat
a fait remarqué, que le Président priorise, d’un point de vue social, la région
de l'Araucanie.
Joaquim Lavin a
rappelé que la dernière enquête de CASEN stipulait que c’est la région
(L’Araucanie) où il existe le plus de pauvreté dans le pays, de sorte que des
mesures concrètes seront mises en œuvre à partir du 1er Septembre dans le cadre
du « Revenu Familial Ethique » (IEF).
Ceci s’ajoutera à
l'impulsion de l'espace de développement indigène à Ercilla, où les communautés
qui se joindront à cette initiative ont désigné le Lonko Juan Curinao comme
interlocuteur avec le Gouvernement. "Fort heureusement, il s'agit d'un
pas", a déclaré Joaquim Lavin.
Le 29 Août se réunira
la Commission Nationale du Développement Autochtone (CONADI) pour voter pour le
nouveau programme en faveur d'Ercilla. Si, il était approuvé, le ministère du
Développement social enverrait le document au Président, pour qu’il soit publié
comme décret correspondant à sa mise en œuvre.
Source : Terra Chile
