Processus de paix :
réaction positive de la communauté internationale après la signature d'un premier accord sur la question agraire
réaction positive de la communauté internationale après la signature d'un premier accord sur la question agraire
Par le CEI
Le gouvernement colombien et les Forces armées
révolutionnaires de Colombie (FARC) ont annoncé la semaine dernière la
signature d’un premier accord dans le cadre des négociations de paix qui
se déroulent à La Havane depuis novembre 2012. Cet accord intitulé « Vers une nouvelle campagne colombienne :
réforme rurale intégrale » concerne la question agraire qui constitue la
principale source du conflit colombien depuis près d’un demi-siècle.
Selon le diplomate cubain, Carlos Fernández de Cossío dont le pays est
garant des pourparlers, cet accord porte sur « l'accès et l'usage de la
terre, les terres improductives, la régularisation de la propriété, la
délimitation des terres agricoles et la protection des zones de
réserve ».
Dans un communiqué commun, les deux parties assurent que cet
accord entrainera « des transformations radicales de la réalité rurale
et agraire de la Colombie avec équité et démocratie. » L’accord prévoit
également des dédommagements aux personnes qui ont été spoliées ou qui
ont été contraintes de se déplacer.
L'accord sur ce point, le premier d’une série de six points en
négociation, a suscité de nombreuses réactions internationales. Le
président vénézuélien, Nicolas Maduro, dont le pays a été parfois
soupçonné de soutenir les FARC, a qualifié cet accord d’historique.
Il a
déclaré son optimisme quant à l’instauration d’une paix définitive en
Colombie. Le président bolivien, Evo Morales, a salué « la patience et
les efforts » du président Santos pour une résolution pacifique du
conflit. Brasilia a félicité le gouvernement colombien et a réitéré « sa
confiance dans le processus de négociation ».
Le Chili, qui est un facilitateur dans ces négociations, a salué la
« flexibilité et la modération des deux parties » qui ont permis à cet
accord de voir le jour. Le secrétaire général de l’Organisation des
États américains (OEA), José Miguel Insulza, parle d’un quant à lui d'un
« pas positif vers la fin du conflit. » Il espère que cet accord sera
le premier d’une série d'ententes conduisant à la paix.
Par la voix de
son ambassadeur à Bogota, Michael McKinley, et de son vice-président,
Joe Biden, les États-Unis ont également salué « cet accord
encourageant » et ont assuré leur soutien aux autorités colombiennes.
Enfin, pour la haute représentante aux Affaires étrangères et à la
sécurité commune de l’Union européenne (UE), Catherine Ashton, cet
accord est essentiel pour offrir la paix aux Colombiens.
Les deux parties se rencontreront le 11 juin prochain pour aborder le
deuxième point des négociations portant sur les modalités de la future
participation politique des FARC.
Articles en relation en espagnol :
- « Líderes regionales aplauden el acuerdo entre Gobierno y FARC ». Europa Press, 27 mai 2013
- « Colombia: gobierno y FARC anuncian primer acuerdo del proceso de paz ». BBC Mundo, 26 mai 2013.
- « La OEA celebra el acuerdo entre Gobierno y FARC por ser un "paso positivo" hacia el fin del conflicto » Terra, 28 mai 2013.
- « EE.UU. califica de "alentador" primer acuerdo entre Gobierno y Farc ». El espectador, 26 mai 2013.
- « Ashton aplaude el primer acuerdo y confía en que permita avanzar hacia "la paz que los colombianos merecen" ». Europa Press, 27 mai 2013.
- « Chile felicita a Colombia y a la guerrilla de las FARC por acuerdo agrario ». Terra, 28 mai 2013.
Source : Centre d'études Interaméricaines
